
|
|
順義翻譯公司
順義位於北京市東北部,城區距市中心30公裏。東鄰平谷,北連懷柔、密雲,西接昌平、朝陽(yáng)區,南界通州區、河北三河市。區境東西長(cháng)45公裏,南北寬30公裏,總面積1021平方公裏。地處燕山南麓,華北平原北端,屬潮白河沖積扇下段。平原面積占95.7%。地勢北高南低,北部山地最高點(diǎn)海拔637米,平均海拔35米。境內有大小河流20余條,分屬北運河、潮白河、 薊運河3個(gè)水系,河道總長(cháng)232公裏,徑流總量1.7億立方米。地表水可用量平水年為4300萬(wàn)立米,地下水資源年平均可開(kāi)采量約為4億立方米。氣候屬暖溫帶半濕潤大陸性季風(fēng)性氣候。境內已探明的礦藏有煤、泥炭、水泥灰巖、大理石、砂石料及黏土等,其中煤、水泥灰巖儲量分別 為2.3億噸和800多萬(wàn)噸,泥炭、大理石、砂石料儲量分別是100萬(wàn)、900萬(wàn)和1億立方米。
順義區加強城鄉規劃建設管理工作,以建設順義重點(diǎn)新城為目標,以社會(huì )主義新農村建設為契機,城市建設步伐明顯加快,基礎設施供應能力和服務(wù)水平大幅提升,城鎮功能不斷完善,城鄉面貌日新月異。 深入落實(shí)《北京城市總體規劃(2004年—2020年)》,加快實(shí)施《順義新城規劃》(2005年-2020年),明確“一港、兩河、三區、四鎮”的城市發(fā)展框架,突出“現代國際空港、區域產(chǎn)業(yè)引擎、綠色宜居新城”的發(fā)展目標,以籌辦2008年北京奧運會(huì )水上項目為契機,切實(shí)加大基礎設施建設和環(huán)境建設力度,不斷創(chuàng )新城市管理體制機制,城鄉環(huán)境明顯改善,城市發(fā)展實(shí)現了新跨躍,順義新城的品牌形象顯著(zhù)提升。堅持“以競賽為中心、以場(chǎng)館為基礎、以屬地為保障”的原則,高質(zhì)量完成奧林匹克水上公園建設,進(jìn)一步健全配套設施,完善運行體系,強化外圍保障,優(yōu)化城市環(huán)境,確保了“好運北京”賽艇皮劃艇體育賽事的成功舉辦,為舉辦奧運會(huì )水上項目奠定了良好基礎。在交通方面,公路總裏程達到2612公裏,路網(wǎng)密度達到2.56公裏/平方公裏,機場(chǎng)高速、京承高速、京平高速、機場(chǎng)北線(xiàn)高速、機場(chǎng)南線(xiàn)高速、六環(huán)路、京密路、順平路等主要公路幹線(xiàn)四通八達,大秦、京承兩條鐵路穿越順義全境,東直門(mén)首都機場(chǎng)輕軌在奧運前將投入運行,軌道交通M15號線(xiàn)正在建設,一期工程(望京西至後沙峪段)已於2010年底建成通車(chē),全線(xiàn)將於2011年底全部建成通車(chē)。公路、城市主次幹道路和鎮村公路建設不斷加強,構成了多元化的交通體系。在供電方面,形成了梯級合理的供電網(wǎng)絡(luò ),年供電能力達到44.39億千瓦時(shí),110千伏以上變電站23座,電力資源能夠超前滿(mǎn)足經(jīng)濟社會(huì )發(fā)展的需要。天然氣管網(wǎng)系統總長(cháng)達到900公裏,高峰日氣量86萬(wàn)立方米。在供、排水方面,建成自來(lái)水集中供水廠(chǎng)12座,供水管網(wǎng)1046公裏,日供水能力達到17.5萬(wàn)噸;全區共有汙水處理廠(chǎng)5座,鎮村汙水處理站38個(gè),日處理汙水能力達到35萬(wàn)噸。在綠化美化方面,全區林地面積已達42.2萬(wàn)畝,林木綠化率26.58%,森林覆蓋率21.07%;城鎮綠化覆蓋率為45.91%,人均公共綠地面積達到26.43平方米。在垃圾處理方面,日處理能力600噸,實(shí)現“村收集、鎮運輸、區處理”的生活垃圾規範化管理,全區垃圾無(wú)害化處理率達到100%。在通訊方面,全區交換機總容量達到42萬(wàn)門(mén),已裝電話(huà)用戶(hù)24萬(wàn)戶(hù)。光纜和有線(xiàn)電視已覆蓋全區。在郵政方面,通郵總長(cháng)達到2905公裏。
以“城市(產(chǎn)業(yè))帶動(dòng)型、升級改造型、整理推進(jìn)型和環(huán)境整治型”4種建設模式為重點(diǎn),紮實(shí)推進(jìn)社會(huì )主義新農村建設工作,農村面貌不斷改善,城市化進(jìn)程不斷加快。加大依法管理城市力度,以土地管理、大氣治理、交通管理、環(huán)境秩序整治、城鄉環(huán)境建設等方面為重點(diǎn),采取行政、經(jīng)濟、法律手段並舉,有效解決了一批城市管理中的熱點(diǎn)難點(diǎn)問(wèn)題,營(yíng)造出更加和諧有序的城市秩序和整潔優(yōu)美的城市環(huán)境,為城市建設和經(jīng)濟發(fā)展提供了有力保障。依據《北京城市總體規劃(2004年—2020年)》,順義是“東部發(fā)展帶的重要節點(diǎn),北京重點(diǎn)發(fā)展的3個(gè)新城之一”,主要承擔引導發(fā)展現代制造業(yè)以及空港物流、會(huì )展、國際交往、體育休閑等功能。到2020年,順義新城人口控制規模90萬(wàn)人,規劃用地控制規模162平方公裏,“一港、兩河、三區、四鎮”將成為順義乃至北京市東北部地區的發(fā)展核心。
順義翻譯公司憑借強大的信息技術(shù)實(shí)力,已經(jīng)成長(cháng)成為業(yè)界新一代翻譯服務(wù)的代表,,是司法部、大使館指定的專(zhuān)業(yè)翻譯認證機構,在翻譯質(zhì)量、交稿時(shí)效性和成本控制方面具有強大的競爭力。
北京翻譯公司目前擁有已經(jīng)擁有3741名譯員,其中核心譯員411余名,擅長(cháng)的領(lǐng)域涉及商貿、銀行、金融與證券、法律合同與文獻、計算機、通訊與本地化、機械與化工、生物技術(shù)、生命科學(xué)與醫藥、交通、建築與房地產(chǎn)等,翻譯語(yǔ)種多達100來(lái)種,翻譯服務(wù)包括筆譯、口譯、同聲交傳、軟件本地化。骨幹譯審隊伍32人,平均每個(gè)專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域有兩名專(zhuān)家譯審,由具有良好專(zhuān)業(yè)北京的北大、清華、對外經(jīng)貿大學(xué)、武漢大學(xué)等名校的教授和碩士以上學(xué)歷的專(zhuān)業(yè)人員以及具備良好國外文化知識背景的海外學(xué)子組成。而且,隨著(zhù)業(yè)務(wù)的擴大,專(zhuān)業(yè)隊伍在同步擴充,已經(jīng)形成助理翻譯、主力翻譯和譯審梯隊。
北京翻譯公司與傳統公司單一價(jià)格和籠統承諾"保證質(zhì)量"不同,公司根據客戶(hù)對質(zhì)量、時(shí)效和價(jià)格的需求取向,推出三種級別的特色服務(wù),最大限度地滿(mǎn)足客戶(hù)需求:
出版級:用於正式和嚴肅的場(chǎng)合,即使微小的質(zhì)量問(wèn)題也會(huì )對客戶(hù)造成重大的影響。流程上經(jīng)過(guò)初譯、語(yǔ)言審校和專(zhuān)業(yè)技術(shù)審校等嚴格的質(zhì)量控制程序,層層把關(guān),追求信達雅的最高翻譯境界。
實(shí)用級:用於一般工作場(chǎng)合,確保譯文精準流暢。較之出版級服務(wù),實(shí)用級服務(wù)有價(jià)格適中、交稿期較短的特點(diǎn)。 參考級:用於內部參考的場(chǎng)合,質(zhì)量上確保達意,具有基本的可讀性,在出現少量錯譯、漏譯時(shí)不會(huì )對客戶(hù)造成重大影響。本服務(wù)特點(diǎn)是交稿迅速,實(shí)戰性強,價(jià)格實(shí)惠。 對於質(zhì)量敏感型客戶(hù),我們堅持優(yōu)質(zhì)優(yōu)價(jià)原則,推出出版級服務(wù),安排一流的翻譯隊伍和嚴謹的質(zhì)量控制流程。 對於時(shí)限敏感型客戶(hù),建議您采用實(shí)用級或參考級。
|
|