ソフンはお客様が必要とする設備に積極的に投資、翻訳のみならず周辺サービスも完備することで、完全なトータルソリューションを提供します。

ブレインウッズ映像翻訳サービスでは、セル?レンタルDVD／ビデオ作品、Web配信用映像の字幕?ナレーション?吹き替え翻訳から完パケ製作まで承っています。テレビ局?映畫(huà)配給會(huì )社様向けに、番組フォーマット販売用字幕や內容確認用翻訳?字幕翻訳もサポートしています。取扱言語(yǔ)は、英語(yǔ)、日本語(yǔ)、中國語(yǔ)、韓國語(yǔ)、フランス語(yǔ)、ドイツ語(yǔ)、イタリア語(yǔ)、スペイン語(yǔ)、ロシア語(yǔ)です。日本語(yǔ)版、英語(yǔ)版、中國語(yǔ)版、その他の外國語(yǔ)版の映像製作?ローカライズにご活用ください。