|
紡織翻譯
索文紡織翻譯公司長(cháng)期以來(lái)致力于通過(guò)資源整合降低翻譯成本,并使我們的客戶(hù)成為最終的受益者，專(zhuān)業(yè)紡織翻譯公司會(huì )為您量身定置一套滿(mǎn)足您要求的解決方案,包括各種適合您情況的特殊服務(wù)，甚至可以為您組建一支專(zhuān)門(mén)的紡織翻譯小組，為您提供紡織翻譯服務(wù)，所有紡織翻譯文件均由具有相應行業(yè)背景的資深紡織翻譯完成, 翻譯初稿再由資深紡織翻譯最終審譯,確保翻譯的高水平。
伴隨著(zhù)我國紡織業(yè)的發(fā)展，紡織翻譯的需求也越來(lái)越大。每個(gè)行業(yè)的翻譯都有著(zhù)本行業(yè)的特點(diǎn)，簡(jiǎn)單地說(shuō)，紡織翻譯對譯員有著(zhù)下述的要求：
1、翻譯要與時(shí)俱進(jìn) 紡織行業(yè)也在不斷發(fā)展，舊有行業(yè)知識陸續淘汰，新的行業(yè)知識層出不窮。因此，譯員必須要與時(shí)俱進(jìn)，隨時(shí)掌握最新的知識，這樣才能更好地勝任翻譯任務(wù)。
2、翻譯要嚴謹 紡織翻譯與文學(xué)翻譯不同，它不需要有華美的詞藻，要求的是語(yǔ)言要嚴謹，行文要簡(jiǎn)練，邏輯要嚴密，避免使用一些容易產(chǎn)生歧義甚至錯誤的詞語(yǔ)。
3、翻譯要專(zhuān)業(yè)化、準確化 紡織業(yè)內部的劃分很細，因此這要求譯者對這些劃分得比較細的行業(yè)有著(zhù)清楚的了解，從而掌握相關(guān)的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，對意義相近的詞語(yǔ)有著(zhù)較強的辨別力，從而能夠用專(zhuān)業(yè)、準確的語(yǔ)言翻譯出來(lái)。
索文翻譯有限公司在紡織領(lǐng)域，積累了豐富的翻譯經(jīng)驗。我們所有的紡織翻譯人員都經(jīng)過(guò)了嚴格測試，對紡織行業(yè)的發(fā)展、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)等有深入的把握，工作經(jīng)驗豐富。依靠獨特的審核標準、規范化的運作流程和嚴格的質(zhì)量控制體系，我們已經(jīng)為一些紡織企業(yè)、公司提供了高水準的翻譯，并簽定了長(cháng)期的合作協(xié)議。
翻譯流程：
稿件分析---評估報價(jià)---專(zhuān)業(yè)翻譯---翻譯校對---統稿潤色---編輯排版---稿件提交客戶(hù)---稿件質(zhì)量跟蹤---建立行業(yè)術(shù)語(yǔ)庫。
稿件質(zhì)量控制：
質(zhì)量是翻譯公司生存與持續發(fā)展的基礎保證。為確保翻譯的正確性，公司實(shí)行了嚴格的質(zhì)量控制與管理，專(zhuān)業(yè)翻譯人員，實(shí)行層層嚴格測試，達到我們的嚴格要求，才與之簽定正式合同，目前已經(jīng)擁有各語(yǔ)種合同翻譯和專(zhuān)家3741余名。專(zhuān)業(yè)級翻譯 96 人，教授級譯審顧問(wèn) 35 名，外籍專(zhuān)家 27 名，日翻譯能力15萬(wàn)字。通過(guò)建立全過(guò)程質(zhì)量管理和監督體系，公司已實(shí)現了翻譯隊伍的專(zhuān)業(yè)化和規?；?，從而保證了在較短的時(shí)間內，向客戶(hù)迅速交付合格的翻譯文件，滿(mǎn)足不同客戶(hù)的要求。
翻譯領(lǐng)域：
商務(wù)翻譯 證券翻譯 合同翻譯 海報翻譯 協(xié)議翻譯 促銷(xiāo)翻譯
契約翻譯 傳真翻譯 撰稿翻譯 保險翻譯 資料翻譯金融翻譯 稅務(wù)翻譯
印刷翻譯 協(xié)議翻譯 機械翻譯 電氣翻譯 銀行翻譯
證券翻譯 基金翻譯等
翻譯語(yǔ)種：
中文翻譯土耳其語(yǔ)翻譯 波斯語(yǔ)翻譯 韓語(yǔ)翻譯
德語(yǔ)翻譯 日語(yǔ)翻譯 俄語(yǔ)翻譯
阿拉伯語(yǔ)翻譯 西班牙語(yǔ)翻譯 意大利語(yǔ)翻譯等 英語(yǔ)翻譯 越語(yǔ)翻譯
葡萄牙語(yǔ)翻譯 荷蘭語(yǔ)翻譯 希臘語(yǔ)翻譯 泰語(yǔ)翻譯
蒙古語(yǔ)翻譯
|
網(wǎng)站地圖
